| Home | NL | EN | DE | ES | Foto's | Omgeving | Wandelen & fietsen | Aire du temps? | Prijzen | Contact | Aanbevolen |

 

Sainte Marie is te bereiken via de N125/D825. Vanaf die weg afslaan naar de D161 en doorrijden tot het bittere einde ;-)

Aire du temps, gezien vanuit buurdorp Siradan

Naar het ´centrum´

De Rampe de Bouto-Houec loopt dood...

... bij Aire du temps!

Bouto-Houec is de oorspronkelijke naam van het ´landgoed´: ´hij die vuur maakt´ in het Occitaans

Toegang tot de achtertuin (parkeren)

 

 

Zo kom je bij Aire du temps

 

Utrecht <-> Sainte Marie = 1.250 kilometer.

Lees hieronder de routebeschrijving voor de trein / de bus  / het vliegtuig / de auto.

Bel gerust als je meer informatie nodig hebt.

 

 

Met de trein

 

Vanuit Parijs:

Dagelijks (ma-do) vertrekt om 22.56 uur vanuit Paris-Austerlitz de nachttrein naar Toulouse. Als je die neemt, kun je de volgende ochtend rond 9.30 uur bij ons aan het ontbijt zitten! Je reisschema ziet er dan bijvoorbeeld zo uit*:

 

Station/Stop

Time

Platform

Products

Comments

Rotterdam Centraal

dep

17:26

4

THA 9354

Thalys. Subject to compulsory reservation, Global price, Non-smoker train, Bar coach, space for wheelchairs, parent-and-children compartment

Paris Nord

arr

20:35

 

Paris Nord

dep

20:35

 

transfer

45 min. Continue by Metro 5 direction Place d'Italie

Paris Austerlitz

arr

21:20

 

Paris Austerlitz

dep

22:56

 

NZ 3751

Runs not every day (click for days of operation).

Couchette train, Subject to compulsory reservation, Global price, Sleeperette, parent-and-children compartment

 

Toulouse-Matabiau

arr

06:41

 

Toulouse-Matabiau

dep

07:31

 

RE 72881

Regional-Express. Number of bicycles conveyed limited

Salechan Siradan

arr

09:13

 

* Dit schema komt van de site van Deutsche Bahn en is slechts bedoeld als voorbeeld. Check de precieze data, tijden en reserveringsregels ruim voor je vertrek! Boeken kan via 0900 - 92 96 (€ 0,35 euro p.m.), bij reisbureaus of op grote NS-stations.

Nog een tip:

In juli/augustus kun je met de Zon-Thalys vanuit NL goedkoop reizen naar Avignon - dan ben je al een heel eind. Meer info: www.nshispeed.nl.

 

 

Vanuit Toulouse / Montréjeau / Luchon:

- vanuit Toulouse-Matabiau gaat er acht keer per dag (ma-za) een regionale TER-trein naar Montréjeau en verder naar Luchon. De stoptrein van 7.31 uur vanuit Toulouse komt om 9.14 uur aan in Saléchan-Siradan (3 km bij ons vandaan). Een enkele trein stopt alleen op grotere stations; stap dan uit in Loures-Barbazan. Klik hier voor de volledige dienstregeling van TER-SNCF. Of gebruik gewoon die van NS Hispeed, die is handiger.

- vanaf station Montréjeau-Gourdan-Polignan kun je ook de bus nemen, richting Luchon. Vraag de chauffeur om te stoppen in Bagiry (zie plattegrond). Volg het bord en vervolgens de asfalt (!) weg naar Sainte Marie en Sainte Marie-Village. Je vindt ons in het laatste, hoogste huis van het dorp.

- vanaf station Saléchan-Siradan kun je lopen (zie onder, zelfde route als ´met de auto vanuit Luchon´), maar je kunt ook kiezen voor onze taxiservice (zie prijslijst).

 

 

Met de bus

De lange-afstandsbussen van Eurolines rijden een aantal keren per week naar Toulouse. Vertrek vanaf verschillende opstapplaatsen in Nederland. Zie www.eurolines.com.

 

 

 

 

Met het vliegtuig

Er zijn dagelijks charters naar Zuidfranse steden als Toulouse, Pau-Pyrénées (beide anderhalf uur rijden hier vandaan), Lourdes (iets dichterbij zelfs) en Carcassonne (ruim twee uur rijden). Zie bijv. Transavia, KLM, Air France, Brussels Airlines, JetairFly, RyanAir, ... Een handige site is ook airtraffic.eu, daar zie je in één oogopslag wie waarheen vliegt.

Huur op het vliegveld een auto, of neem een bus of taxi naar het dichtstbijzijnde treinstation, en vandaar de trein naar Montréjeau (zie boven).

 

N.B.: Vliegen is heel aantrekkelijk, want relatief goedkoop en snel. Maar de milieuschade is natuurlijk aanzienlijk. Kijk daarom ook even op de sites van Trees for Travel of GreenSeat.

 

 

Met de auto

 

LET OP: gps-navigators en tomtoms kennen vaak vele Sainte Marie´s, maar nou net niet ons piepkleine dorpje;

kies dan als bestemming ´Siradan´. Of gebruik de volgende coördinaten: 42° 58' 19,53'' N / 0° 37' 5,45'' E.

 

 

Er zijn natuurlijk vele wegen die naar de Pyreneeën leiden. Wij rijden graag over de A20, die vanaf Orléans bijna loodrecht naar Toulouse in het zuiden loopt. Grotendeels tolvrij, en toch lekker opschieten. (Rijd via de Belgische kust naar Dunkerque en dan naar Rouen/Orléans, of volg bij Parijs eerst de borden naar Bordeaux en dan naar Orléans.)

Onderweg ergens overnachten? Klik hier voor tips.

 

Vanuit Toulouse of Pau/Tarbes:

- neem de A64 richting Tarbes en Lérida (Lleida)

- neem afslag 17, naar Montréjeau en Lérida (A645)

- volg verderop, op de N125/D825, de borden naar Luchon

- sla bij de borden naar La Broquère/Loures-Barousse rechtsaf (spoor over). Let op: oranje knipperlicht betekent doorrijden.

- blijf de N125/D825 volgen door Loures-Barousse, Bertren, Bagiry…

- sla vlak na het dorpje Bagiry rechtsaf richting Sainte Marie (D161) - zie plattegrond

- volg de weg, sla nogmaals rechtsaf richting Sainte Marie-Village

- volg de weg naar boven, helemaal tot aan het eind (Bouto-Houec)

- rijd links om het huis heen tot de tuinpoort (= eind van de weg)

 

Vanuit Luchon/Val d´Aran (Spanje):

-  volg de borden naar Saint-Béat en vervolgens Loures-Barousse/Montréjeau (N125/D825)

- sla na Saléchan linksaf richting Siradan - zie plattegrond

- neem de eerste weg rechts, richting Maison de retraite

- ga aan het eind (T-splitsing) linksaf, richting Sainte Marie

- ga aan het eind nogmaals linksaf en volg de weg naar boven, helemaal tot aan het eind (Bouto-Houec)

- rijd links om het huis heen tot de tuinpoort (= eind van de weg)

 

 

 

[Bel gerust als je meer informatie nodig hebt.]

[En klik hier voor goede overnachtingsadressen onderweg of verderop.]